523408_398971436788727_100000276238580_1439228_1200079349_n  
花菖蒲だと思ったら、アヤメのようだ♪( ´▽`)

美好的晴天,C的手術很順利,
真的很感謝大家幫忙祈福,最近有點忙,之後一定會回覆留言一一感謝!☆♪

照片是買午餐的路上看到路邊盛放的花,還以為是花菖蒲,
想說正好十分應​景ー因為在日文裡菖蒲(しょうぶ)的発音近似丈夫(じょうぶ),​有祝福身體勇健之美意。
結果回家查了發現,以季節和開花地點推斷​,
應該是鳶尾花不是菖蒲...
害我誤會那麼多年,一直以為她們是同一個人(花葉外形也太激​似惹)(゜0゜)
雖說是親戚沒錯啦,但真的很難分辨,
因為外型太雷同,比較簡單的分辨方式,
就是長在水邊的是花菖蒲(從前在京都每到初夏去平安神宮花園心賞的那些就是!);
至於鳶尾花,生長在泥土,通常是春天開花(梵谷很愛畫的那些美麗的紫色花兒)。

不過菖蒲葉的話可用來避邪,
那又是另一種植物了...
好複雜啊,算是無意間長了知識。

雖然說今天看到的應該是鳶尾花,
不過我還是硬把她當成花菖蒲來祝福C術後非常勇健地康復神速大大大丈夫!!





創作者介紹

Good Day Diary 好日子筆記本

小米缸 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • Lucy
  • 恭喜老爺賀喜夫人!!

    祝C早日康復!!!身體健康!!!
  • Anita ccj
  • YA
    太好了^^
  • fannysun
  • 太好了~
    希望C能早日康復出院