close

417728_357766197575918_100000276238580_1319759_1611754137_n.jpg  
標題是日本插畫家平澤摩理子(平澤まりこ)的座右銘。

昨晚在信義誠品為平澤小姐【巴黎一個月的生活】分享/簽書會口譯時,
結尾她用【不著急,不偷懶,不放棄】來勉勵有心想成為插畫家(或實現任何目標)的讀者。

【巴黎一個月的生活】是一本可愛的小書,
我很喜歡她桃紅色封面上燙金的貓頭鷹。
麥田出的繁體中文版製作得幾乎和日文原版同樣精緻,
我拿到時有嚇一跳,
結果連作者都說,她很高興又感謝編輯做得這樣用心。
聽說書封的顏色/燙金連在日本都不容易做,
從book design的角度來看,很有收藏價值。

這不是作者第一次以城市為主題創作。
不過平澤小姐看待興趣與工作的態度務實,
完全沒有因為創作了好幾本滿足讀者對異鄉理想生活嚮往的插畫散文而出現不切實際的文藝腔。

不少台灣人對日本女性懷抱著一種錯誤印象,
總覺得她們比較溫柔/順從/依賴心強,還有某種程度的天真爛漫。

事實上日本不景氣很久了,
日本人,尤其是日本女性,在艱困的環境下越來越實際了(←指好的方面的實際)。
起碼我在工作上接觸到的日本女性,
都很有自己的想法,肯拼肯吃苦,而且對現實的認知非常透徹。
反倒是台灣女生,不願意長大、活在自己小宇宙的比例較高(高很多...)。

平澤小姐還說,【別把理想放得太高太遠,過好每一個今天更重要。】

深有同感。

 

二月底以前,在師大的小南風可以看到平澤摩理子的插畫展。
之前一直想去小南風坐坐,可惜師大離我生活圈太遠(懶!),所以遲遲無法成行。
這個月趕完稿,終於有機會到小南風走走順便看插畫



小南風
台北市師大路68巷9號(捷運台電大樓站3號出口)
【 營業時間 】
(二~ 六)12~9pm
(日)12~7pm
(週一店休)


 



arrow
arrow
    全站熱搜

    小米缸 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()