← 香港版預告,廣東話字幕。
和老朋友閒聊,大家異口同聲說,父母一下子就越來越老,
這種感慨,
很難用歲月不饒人簡單帶過。

碰巧周末看到HBO播映的天倫之旅(Everybody's Fine),
勞勃狄尼洛/茱兒芭莉摩/凱特貝琴薩,頗強的卡司,台灣卻沒上片,想是題材過於平淡(?)

天堂之旅改編自義大利導演朱賽佩·托納多(Giuseppe Tornatore)二十年前的作品Stanno Tutti Bene,
朱賽貝·托納多雷三十出頭就自編自導了至今仍為人津津樂道的經典:新天堂樂園,
這位出身義大利西西里島的導演,
用他獨特的說故事方式,
讓全球影迷對西西里染上揮之不的淡淡鄉愁。

在我看過的朱賽佩·托納多作品當中,
許多都和故鄉/童年與親情託不了關係,
特別是描寫人們面對"回家"這段心裡/生理的過程,尤其動人。

天倫之旅,也是一個描寫親子與回家的故事。
只是這一次,
老父親發現自從妻子過世後,沒有人願意回家了,
於是他決定親自上路,
探訪這些年來各散東西的孩子,究竟過著什麼樣的生活。

淡淡的一部片,不過很令人動容,
老人半夜在車站靜靜被搶的情結,
雖然看似無關緊要的一幕,卻讓我哀傷很久。

找到多年前朱賽佩·托納多拍的原版片段,
發現新版電影中老父看著已經長大成人的孩子,就會望見他們小時候的身影,原來之前也是這麼處理。



雖說應該是最親密的家人,
彼此之間難免有許多秘密;
有時候不是不想說,
只是不知道該如何從頭說起。

就像電影中孩子對老父說的:
如果你像媽媽愛你一樣愛她,你會告訴她大家一切都好,不讓她操心。

一切都很好,
輕輕的一句,
背後可能蘊涵了千言萬語,
以及說不出的情意。

 

 

 

 

創作者介紹

Good Day Diary 好日子筆記本

小米缸 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • CPU
  • 我要哭了...

    那天播到就剛好從被搶那邊開始看...也是忍不住就看完了
    下次一定要從頭再看一次

  • 真的
    被搶那段真的很悲傷
    默默無聲的悲傷

    小米缸 於 2010/11/24 01:17 回覆

  • 潛水小米
  • 這片很感人~
    雙方都為了不讓對方擔心
    各自隱蔵自己的痛處,表現最好的一面
    很寫實

  • 是啊
    很寫實
    所以那場搶劫才顯得那麼哀傷
    因為很真
    現實往往很荒謬

    小米缸 於 2010/11/25 00:37 回覆